刘长卿《送李中丞归汉阳别业》:感伤李中丞老来流落的境遇
本文已影响6.2K人
本文已影响6.2K人
刘长(zhǎng)卿(生卒年不详),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。其工于诗,长于五言,自称“五言长城”。《全唐诗》收刘长卿诗5卷,《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗2首。那么下面小编就为大家带来刘长卿的《送李中丞归汉阳别业》,一起来看看吧!
《送李中丞归汉阳别业》
作者:刘长卿
流落征南将,曾驱十万师。
罢官无旧业,老去恋明时。
独立三边静,轻生一剑知,
茫茫江汉上,日暮欲何之。
【注解】:
1、独立句:意即威振三边。三边:汉幽、并、凉三州。
2、江汉:泛指江水。
3、何之:何往。
【韵译】:
你是老了流落的征南将军,
当年曾经带领过十万雄师。
罢官返乡后没有任何产业,
年老还留恋着贤明的圣主。
你曾独自镇守三边的疆土,
舍生忘死只有宝剑才深知。
面对着汉水渺渺无边无垠,
垂暮之年的你将要去何处?
【评析】:
这首诗是赠送退伍军人李中丞,赞扬他久经沙声,忠勇为国,感伤他老来流落的境遇。首联先写李氏曾是十万大军将帅,而老来流落;三、四两联写他廉洁奉公和忠心耿耿;末联写江汉茫茫,年纪老迈,将“欲何之”?全诗对久经沙场,晚沦江汉的老将,寄予无限的同情。
丞相李蔡:古代第一因贪腐被公开处罚的丞相
明代仇英的《浔阳送别图》灵感来自于哪里?
李白流放途中遇赦后回舟江陵,遂作《与夏十二登岳阳楼》
《灵域》中范丞丞的造型如何?他的演技怎么样?
李晨怎样看范丞丞
李白《白云歌送刘十六归山》:诗人从头至尾不写离愁别恨
刘长卿《送李判官之润州行营》:倾注了对友人的忧虑与担心
刘长卿《饯别王十一南游》:诗中看不到饯别的场面
刘长卿《重送裴郎中贬吉州》:该诗采用了直陈其事的赋体
右丞相和左丞相
丞相李蔡:古代第一因贪腐竟被公开处罚的丞相
《送梓州李使君》为王维所作,在唐人送别诗中别开生面
李贺诗中最伤感的一首 读来令人感慨万千
王维《送梓州李使君》:属于唐代送别诗中的佳篇之一
李白《送范山人归泰山》:再现了初唐送别诗三部式结构
李善长简介 明朝开国功臣谋士丞相李善长生平
韩非死亡之谜 中了丞相李斯的奸计?
明朝左丞和左丞相的区别 明朝中书左丞和左丞相
刘伯温曾说丞相必须李善长来当,为何朱元璋还是杀了他?
姜夔客游长沙时送别友人,遂作《八归·湘中送胡德华》
王绾和李斯谁是第一任丞相?
李清照最伤感的两首词:赏析《声声慢》和《永遇乐》
左丞相李善长死因:明朝功臣李善长退休也不得善终?
揭秘:“三藩”中最冤枉的王爷是谁呢?
中国固体和半导体物理学奠基人之一 世界著名物理学家
《心术》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
古代微服私访实为寻欢:朱元璋征战不忘宿妓
古代官员上早朝有多累?天不亮就要起床
路博德将军被誉为什么?历史文献中是如何记载的?
文成公主是什么人?与松赞干布的政治联姻怎么样
生辰纲为什么被劫?又是谁出卖的杨志
徐庶在三国演义里最后的出场是在什么时候?
明朝女首领唐赛儿起义失败后结局怎么样?
澹台灭明是孔子的弟子吗?他们究竟是什么关系?
谜团:为什么40万人竟都挖不动武则天的墓?
孙悟空为何在生死簿“魂字1350号” 揭开出
揭秘:李世民关于玄武门之变隐藏了什么?
盘点与端午节有关的歇后语