钱起《谷口书斋寄杨补阙》:作者约杨补阙前来书斋叙谈
本文已影响2.63K人
本文已影响2.63K人
钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。大书法家怀素和尚之叔。他是“大历十才子”之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”那么下面小编就为大家带来钱起的《谷口书斋寄杨补阙》,一起来看看吧!
《谷口书斋寄杨补阙》
作者:钱起
泉壑带茅茨,云霞生薜帷。
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
闲鹭栖常早,秋花落更迟。
家僮扫罗径,昨与故人期。
【注解】:
1、泉壑:犹山水。
【韵译】:
山泉沟壑萦绕着这座茅屋书斋,
云霞映衬墙头薜荔象五彩幔帷。
雨后新竹的姿彩多么叫人喜爱,
更可爱晚山映照着夕阳的余辉。
悠闲的白鹭常常早早回巢栖宿,
秋花饱含生机比别处落得更迟。
家仆正辛勤地把萝径打扫干净,
我昨天与老朋友预约会面日期。
【评析】:
这是邀约的诗,约杨补阙前来书斋叙谈。诗极写书斋景物,幽静清新。雨后新竹,生机勃发,晚山夕照,余辉动人,秋花未落,仍有蓓蕾,如此境地,怎不促使杨补阙践约前来?
诗全是写景,句法工整。首联起对,颔联晴雨分写,颈联写花鸟情态,末联写邀约。“竹怜新雨后,山爱夕阳时”也不愧为写景妙句。
钱起《赠阙下裴舍人》:此诗富丽精工,又不流于藻饰堆砌
《大江大河》杨巡扮演者是谁?杨巡堪称书迷最喜欢的人物
吃斋和斋戒就是不吃肉吗
钱起为了向裴舍人请求援引,遂作《赠阙下裴舍人》
钱钟书夸杨绛的内容 杨绛是怎么谈命运的
伊阙之战白起如何以少胜多 伊阙之战白起胜利原因
《阙题》作者刘昚虚,原文翻译赏析
职业资格证书怎么补办
《聊斋志异》的创作与流传 聊斋是是怎么来的
《赠阙下裴舍人》是唐代诗人钱起的作品,献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪
陆游的书斋人生:一举一动、喜怒哀乐都与书有关
寄杨邃庵阁老书其二译文 寄杨邃庵阁老书其二译文是什么
古代书斋名
钱锺书一生只爱过杨绛一人吗?钱锺书的生平简介
秦国为何回想各国发起伊阙之战?伊阙之战结果及影响又是什么?
杨万里《新柳》:这首诗颇能代表作者“诚斋体”的诗风
杨绛谈丈夫钱钟书:其实我们两家门不当户不对
《阙题》唐代刘眘虚所作,诗人寻访隐居者而作
钱起为何作《赠阙下裴舍人》?诗人为了向裴舍人请求援引
聊斋志异故事:聊斋志异简介及聊斋是怎么来的?
康熙帝养生之道:服补药大无益 药补不如食补
钱钟书情书有哪些 作家钱钟书老师是谁
杨万里《八月十二日夜诚斋望月》:此诗的语言使读者感到新鲜活泼