雍陶所作的《和孙明府怀旧山》,蕴含浓厚的思乡之情
本文已影响5.21K人
本文已影响5.21K人
雍陶,字国钧,晚唐时期诗人,善词赋,代表作有《题君山》《城西访友人别墅》等。下面跟小编一起了解一下雍陶所作的《和孙明府怀旧山》吧。
和孙明府怀旧山
雍陶 〔唐代〕
五柳先生本在山,偶然为客落人间。
秋来见月多归思,自起开笼放白鹇。
译文及注释
译文
五柳先生陶渊明本来就是山村田园的隐士,偶然在世俗生活中做客,为官场所羁绊。
秋天来临的时候看见月亮就会更加思乡,倒不如成全了白鹇,打开鸟笼让它回到家乡。
注释
明府:唐人称县令为明府。
五柳先生:晋陶潜作《五柳先生传》以自况,遂自号五柳先生。
白鹇:鸟名,似山鸡而白色,产于我国南方。
赏析
前两句以著名的隐士和诗人陶渊明比拟孙明府。陶渊明住宅前有五棵柳树,因此自己取了一个别号,叫做五柳先生。他曾经一度出任彭泽县令,因为不习惯于遵守官场礼节,厌倦世俗礼法,很快就辞官归隐了。这两句表面上是写五柳先生的生平境况,实际上作者却只是灵活地运用了陶渊明这个典故,暗指孙某之出任明府,也不过是偶然的事,终究还是会如陶渊明一样,弃官归隐的。
第三句写其见月思归,月挂中天,千里可共,故对月而思异地或家乡的月下亲友,乃是人情之常。作者特地用一个“秋”字点明了创作诗篇时的时间,让人立刻就联想到了中秋节,中秋节是家人团聚的日子,而中秋节的月亮更是代表着一股特殊的感情。古典文学中,月亮已成为一个传统的意象,象征着亲人团聚,家庭团圆,这种意向所代表的感情,在中秋节尤为突出。在前面读过的许多诗中,已经屡见,如“但愿人长久,千里共婵娟。”,“举头望明月,低头思故乡。”之类的千古名句,比比皆是,与之相比,这一句乃是平淡无奇的常语,但接以末句,则成为点睛之妙。由于自己思乡,起而开笼放鸟,构思出人意外。这就连平淡无奇的上句也显得非如此写不可了,若不是见月思乡,怎么又能联想到白鹇了,所以说,上句为下句的巧思作下了坚实的铺垫,这一拙一巧,对比鲜明,反差之下,真情流露,更是突出了作者创作的深厚功力。白鹇关在笼中,孤单清冷,作者由自己之思乡,想到白鹇之寂寞。万物皆有归宿,生灵都有真情,既然自己与家人相隔千里,不能团聚,何不成全其他生灵回归故乡呢。这里写孙某对白鹇的同情,为它设身处地着想,事实上却是以物喻人,“放白鹇”这一件小事,却暗含了两层意思,第一层,便是作者对孙某的同情,这一层意思从孙某所作的《怀旧山》诗中可知,从作者创作的意图亦可知,这层意思,在此得到了升华。第二层,便是作者对自己的同情,诗人的眼泪,一半为所写的对象而流,另一半则是为自己而流,作者多年羁旅他乡,思乡之情犹盛,作者又何尝不想做一只白鹇,回到自己的家乡,与亲人团聚呢?
李白在怎样的背景下创作了《宣城见杜鹃花》?蕴含思乡之情
漂流瓶背后所蕴含的故事
唐代王涯所作的《秋思》,将诗人的思念之浓厚表现无遗
白居易所作的《夜雨》,蕴含诗人无处倾诉的思念之情
《客舍送李少府》高适所作,蕴含悲喜交集的双重情愫
雍和宫是谁的府邸
唐代林宽所作的《终南山》,蕴含对现实生活的无奈之情
雍陶所作的《天津桥望春》,蕴藏着作者吊古伤今的沉郁的感情
张翰《思吴江歌》:浓浓的乡关之思更具有人生情感与意义
辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》:饱含着浓浓的爱国思想
白居易所作的《望月有感》,蕴含对兄弟姐妹的怀念之情
王守仁所作的《元夕二首》,蕴含对亲人的思念之情
《寄龙山道士》刘长卿所作,蕴含诗人的无奈之情
秋天的怀念第二段蕴含了作者怎样的思想感情 秋天的怀念第二段蕴含了作者什么思想感情
《江中对月》刘长卿所作,蕴含明显的孤寂之情
孟浩然所作的《寻白鹤岩张子容隐居》,蕴含眷恋之意与缅怀之情
陶渊明的隐士情怀
钱起所作的《逢侠者》,蕴含浓烈的离别伤感
雍陶《城西访友人别墅》,蕴含对别墅主人恬然自适高雅情怀的赞赏
柳宗元《梅雨》:表达了作者那深深、浓浓的思乡之情
积极情绪蕴含的力量
《河上逢落花》唐代万楚所作,蕴含内心的相思之情
《春闺思(其一)》唐代张仲素所作,蕴含女子的内心希冀之情
古代名字的构成:字与号的由来
揭秘隋朝贵族杨玄感为什么要造反
富兰克林有哪些生平事迹?富兰克林生平简介
拓跋濬宠爱冯氏,她为什么还要自尽?
德国心理学家冯特逝世
养由基读yao还是you?养由基的正确读音是什么?
《刑侦日记》大结局是什么意思?有哪些可能性?
万历首辅张居正是病死的吗?张居正死因大揭秘
诸葛亮和司马懿交过手吗 两人谁的军事能力更强
赤兔马究竟是一匹怎样的马 历史上真的存在吗
李卫做为雍正的心腹大将 死后他的儿子们怎么样了
趣谈三国 猛将吕布缘何成了最失败的跳槽者
武则天掌权后曾大开杀戒,程咬金又是如何逃过一劫的?
金琥属于什么品种?都有哪些栽培技巧呢?
武松打虎最后用武器了吗?《水浒传》中是如何描写的?