杜荀鹤所作的《秋日山中寄李处士》,表达了诗人对国家大道深深地担忧
本文已影响2.31W人
本文已影响2.31W人
杜荀鹤,字彦之,自号九华山人,晚唐时期官员、现实主义诗人,提倡诗歌要继承风雅传统,反对浮华,其诗作平易自然,朴实质明畅,清新秀逸。著有《唐风集》(十卷),其中三卷收录于《全唐诗》。下面跟小编一起了解一下杜荀鹤所作的《秋日山中寄李处士》吧。
秋日山中寄李处士
杜荀鹤 〔唐代〕
吾辈道何穷,寒山细雨中。
儿童书懒读,果栗树将空。
言论关时务,篇章见国风。
升平犹可用,应不废为公。
译文及注释
译文
我辈的大道怎么会走到尽头,就像寒山还在细雨中巍然耸立一样。
孩子们都对读书有一种惰性,贪玩得把树上的果实都快摘完了。
我们的言论要牵涉到国计民生的世事,文章要能体现国风的标准。
(我辈的学识)在太平丰足之世还是有用的,不应该(因为乱世而)丢掉报国之心。
注释
李处士:疑为李昭象。处士:古代称有才德而隐居不仕的人。
关时务:牵涉到国计民生的世事。关:牵连,涉及。
国风:《诗经》的组成部分。包括“二南”(《周南》、《召南》)和《邶风》、《鄘风》、《卫风》、《王风》、《郑风》、《齐风》、《魏风》、《唐风》、《秦风》、《陈风》、《桧风》、《曹风》、《豳风》,称十五国风。共一百六十篇。大抵是周至春秋中叶的作品,对当时社会政治生活作了广阔的反映,有些作品直接揭露了统治阶级的罪恶。
升平:太平丰足之世。
废:废弃。
创作背景
诗人身处唐末乱世,社会动乱。唐帝国到了懿宗、僖宗的时候,已经是“日薄西山,气息奄奄”了。百姓们处在暗无天日、水深火热的境地。这首诗也是杜荀鹤反映社会现实,希望通过自己的“主箴刺”之文,来讽谕和裨补社会的弊废阙失,挽救世人的风骨。
赏析
首联以“吾辈”开头,“吾辈”即是“我们”,开篇便点明诗作主体,先入为主,给予读者一种对诗歌的认同感。接下来所书的“道何穷”便体现了“吾辈”的现状,若说这一句只是平平无奇,那么接下来第二句的“寒山细雨”则是将第一句中朴实的语言一下子升华,“吾辈”之道正是如处“寒山细雨”之中,凄冷悲凉,却又屹立不倒,诗人用客观景象来对“道”的形势作出一种生动的描述。
颔联则是列举了几个常见的意象,如“儿童”,“果栗树”,但就是这样普普通通的意象,却最富有代表性。“儿童”是国家未来之希望,却从小将大道放之一旁,不以读书为业,反而去玩耍嬉戏,荒废时间,就连“果栗树”也即将被他们摘空。诗人不仅仅是简单地将这些意象列举出来,而是通过这种写实的手法,表达了自己对国家大道深深地担忧。
颈联则是以教育式的语气来为读者提出要求。两句工整相对,“言论”对“篇章”,“时务”对“国风”,表达了诗人心中的期望。杜荀鹤正是在这两句诗中明确向读者宣告了自己创作诗歌的根本目的,表明了他继承《诗经》现实主义传统的鲜明态度。杜荀鹤将自己的诗集名为《唐风集》,其用意,即以“唐风”继“国风”,用他那“主箴刺”之文,来讽谕和裨补社会的弊废阙失。
尾联则是对颈联内容的一种补充,颈联提出了具体要求,尾联则是为达到这个要求坚定信心。“犹”,是“还,仍然”的意思,在这里,这个字用的恰到好处,世人都以为学识毫无作用,可诗人诗风在这个“犹”字上一转,立刻体现出一种警示的语气,他要提醒世人,他们的想法是荒谬的。体现了诗人对自己想法的肯定,对实现目标充满信心,用呼告的语气告诫人们不要荒废学问,因为学问在这个太平年代是有很大用武之地的。“每与人言,多询时务,每读书史,多求道理”。古之人,不言文学则罢,言文学则必要把“道”摆在首位,体现出强烈的政治功利观和用世精神。这种心态,也可说是价值观和思维方式,已凝冻在诗歌里,难以剔除,成为表达上必有的一种“程式”。反之,缺失了倒觉得极不舒服,便是所谓“离经叛道”吧。故哪怕是言不由衷,心不在焉,用来作点缀,装饰,也是不可或缺的。这首诗便体现出这样一种“教化加牢骚”的程式。
杜荀鹤所作的《再经胡城县》,对统治者的揭露与鞭挞不留余地
李白所作的《独坐敬亭山》,写出诗人内心深处浓厚的悲凉
《寄龙山道士》刘长卿所作,蕴含诗人的无奈之情
《寄扬州韩绰判官》为杜牧所作,诗人与韩绰有深厚的交谊
《秋江送别》王勃所作,表现出诗人内心深处的离情别绪
杜荀鹤简介
《立春》杜甫所作,表达了诗人对故国的眷恋和对故乡的思念
杜荀鹤所作的《自叙》,诗人通过自身感受,写出对时事政治的不满
白居易所作的《鹅赠鹤》,表达诗人对命运不济的感叹
《客中作》唐代杜俨所作,表达了诗人内心的苦楚
《秋夜寄邱员外》韦应物所作,表达出对于友人的思念
深秋的诗句 深秋的诗句大全
《巴山道中除夜书怀》为崔涂所作,诗人深感羁旅之艰危
杜荀鹤所作的《冬末同友人泛潇湘》,表现出诗人的淡泊襟怀
杜甫为了表现沉重心情和深广忧伤,遂作《九日蓝田崔氏庄》
高适所作的《寄宿田家》,表现诗人对农家生活的极大兴趣
崔颢所作的《辽西作》,表现了对边关将士的深切同情
《寄黄几复》黄庭坚所作,表达对友人的深切思念和对友人品德才能的赞誉
《山居秋暝》表达了诗人怎样的感情?
杜甫曾赋诗表示对李白关切 大家应看重他的才华
杜荀鹤《经青山吊李翰林》:诗人以李杜自比兼借抒情
杜荀鹤所作的《旅舍遇雨》,体现了诗人凄苦、孤愤的情绪
山行表达诗人对秋天的什么之情 山行表达了对秋天的什么之情
为何说华容道是小说三国演义中最大的败笔?
三国时期吴国的军事有什么特殊之处吗?
盘点雍正这一生:轮功绩,他名正言顺
驼峰航线到底有多危险 为什么最后一颗子弹留给自己
关羽失荆州真的是因为大意吗?是哪些原因导致的?
《先生们请立正》主演是谁?该剧主要剧情简介
张鲁:东汉末年割据一方的军阀,雄踞汉中近三十年
诸葛亮的老师庞德公真的有起死回生之术吗?
揭秘:北宋“吃货宰相”张齐贤是怎样的人?
老子《道德经》:第三章赏析以及延伸阅读
清朝实行秘密立储之后的遗诏藏在哪里?真的是在“
《谢谢你医生》白术在剧里是什么人设?最后结局是什么?
耶律宗源结局是什么?结局是好还是坏?
赵匡胤登基后,面对满朝文武对他的质疑,只用了一件事情就
越看越有意思的老照片 回顾历史颇多感慨