白居易所作的《江楼夕望招客》,描写了杭州城外的繁华景色
本文已影响2.79W人
本文已影响2.79W人
白居易,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是现实主义诗人,唐代三大诗人之一,被后世称为”诗魔“。他与元稹共同倡导新乐府运动,二人合称“元白”,又与刘禹锡合称“刘白”。下面跟小编一起了解一下白居易所作的《江楼夕望招客》吧。
江楼夕望招客
白居易 〔唐代〕
海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。
译文及注释
译文
晚上在江楼上向东望去,海天相连,一片茫茫;山川形势,又阔又长。
城中万家灯火在江的四面闪烁着;灯火倒映在江面上,宛若一道璀璨的银河。
晴天时,风吹古树,瑟瑟作响,好像是在下雨一般;夏夜里,月光撒满了平地,就跟秋霜一样。
能不能到江楼来消消暑气?比起您的茅屋,的确要更加清凉。
注释
江楼:杭州城东楼,又叫“望潮楼”或“望海楼”,也叫“东楼”。
四畔:四边。
星河:银河,也叫天河。
晴天雨:风吹古木,飒飒作响,像雨声一般,但天空却是晴朗的,所以叫“晴天雨”。
平沙:平地。
夏夜霜:月照平沙,洁白似霜,但却是夏夜,所以叫“夏夜霜”。
就:近,到。
消暑:消除暑气。
较:又作“校”。
赏析
诗人写出了黄昏时站在楼上所看到的杭州城外繁华景色。
海天东望夕茫茫,山势川形阔复长一首句写仲夏之夜,登上江楼,极目远眺,海天暮色“茫茫”一片,写出海上夜色。次句推展画面,山川形势,气象壮阔。
灯火万家城四畔,星河一道水中央一次联泼墨挥洒,江城万家灯火四面闪烁天际银河倒映在江心。同首联所写海天茫茫、山高水阔,相互辉映。都是“夕望”之景
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜——腹联使用了“晴天雨"、“夏夜霜"两个形象比喻。前者将风吹古木树叶的萧瑟声同雨声联系,说明酷似雨声;后者将皓月临照平沙的银白色同霜色比并说明形如秋霜。以强烈的主观想象把互相矛盾的自然现象通过艺术的对接,合情合理,使景色透射出一股清凉气息。
能就江楼销暑否?比君茅舍校清凉尾联以问答的形式,以江楼茅舍消暑“校清凉”亲切、诙谐,因口吻而使人物形象跃然纸上。
在夕阳西下的时候,诗人登上江楼,向东望去,总览余杭山川形势,只见海天一色莽莽苍苍,山川分外开阔空旷。而当夜幕降临,城四周燃起了万家灯火,钱塘江中江船密集,待渔火纷纷点燃之时,就仿佛是天上的星河映在了水的中央。森森古木高旷而幽寒,就是在晴天也像下雨一样阴凉潮湿,月亮照在平沙之上,就是在夏天也像是落下了层白霜那样清寒。
于是,诗人描写了俯瞰万家灯火星河灿烂的繁华夜景和月白风清的感受。用“晴天雨”来形容夜风,把风吹树叶的飒飒声和雨声联系起来;用“夏夜霜”来形容月光,又把月照白沙的颜色,和霜色结合起来,诗人丰富的想象力于此可见一斑,壮美的山河,凉爽宜人的气候,加上主人的殷勤,客人便欣然而至了。
诗人把江城夏夜的景色描写得分外美丽。不仅有海天一色山川阔大的自然之美,又有万家灯火、水中渔火的人间安宁,繁华的气象。而·古木”、“平沙”二句的描绘,便把一片清朗幽寒写得淋漓尽致,让人顿觉暑意全消,精神为之一爽——这的确是一个消暑的好地方。
诗中所写都是寻常景物:海、天、山川、灯火、星河、风雨树木,月下的霜……但其妙处就在于在短短一首七律中用这么多事物组合出一幅幅清新优美的画面,就像一幅疏朗悠远的山水画,最后以人的心情作结,使整幅画更增加了人情之美。
创作背景
《江楼夕望招客》写于于公元823年(唐穆宗长庆三年)夏天。当时,诗人在任杭州刺史,在一次招朋友夜晚饮酒时,诗人从楼上看到了杭州城外的景色,便产生了灵感,写下了这篇即兴之作。
李白为了描绘天门山的壮美景色,遂作《望天门山》
苏轼白居易关于杭州的渊源 苏轼白居易的关系
白居易所作的《池上》,描绘了小孩天真幼稚、活泼淘气的可爱形象
张炎《渡江云·山空天入海》:为客居绍兴,怀思故都杭州之作
白居易所作的《忆江南三首》,表达了诗人对江南的热爱
崔涂所作的《巴山道中除夜书怀》,描写了除夕之夜旅居之感怀
何逊的《春夕早泊和刘谘议落日望水》是如何描写景色的?
李白所作的《山中问答》,对自然景物进行了细致描写
繁花迷眼出自白居易写的哪一首诗?
白居易所作的《暮江吟》,蕴含轻松愉悦的解放情绪和个性色彩
白居易《题浔阳楼 自此后诗,江州司马时作》古诗原文意思赏析
白居易所作的《白云泉》,表达了诗人渴望摆脱世俗的淡泊情怀
韩愈所作的《花岛》,描写一座开满鲜花的江中小岛的美丽景色
李白所作的《留客中行》,他是如何描写郁金香的?
白居易的写作特色
白居易所作的《紫薇花》,通过对宫廷环境的描写表达政治气氛的沉闷
白居易所作的《南湖早春》,写出美景的同时表达贬官远方的抑郁心情
叶梦得所作的《江城子·大雪与客登极目亭》,描写了词人对雪花的喜爱
村居描写的是晚春的景色吗
司马光所作的《客中初夏》,通过对初夏景色的描写以展现自己的抱负
柳永所作的《望海潮·东南形胜》,写出杭州的富庶与美丽
《问刘十九》为白居易所作,刘十九是诗人在江州时的朋友
白居易的七夕描写了什么 白居易的七夕描写了啥
既然是微服私访乾隆出行的时候 会不会看夸张呢
李元吉被杀之后,杨氏为什么会愿意进宫?
两宫皇太后之一的慈安真是慈禧太后害死的吗?
石涛简介 石涛代表作
芈月传芈戎是谁?芈戎和芈月是什么关系
武侠剧中那些经典反派:总有一个能勾起你回忆
唐朝是府兵制还是募兵制?唐朝的情况是怎样的?
冯小怜在亡国后是什么下场?当成礼物送人,不堪折磨自缢而
虞子期的人物简介?他是一个什么样的人?
战国七雄为什么挨揍的总是韩魏两国?韩魏两国有多不容易
长平之战赵国损失惨重 赵国又是怎么击败燕国的
秦始皇陵兵马俑:竟然是秦国的皇家仪仗队?
揭秘:那些受诸葛亮严惩的官员为啥还要感恩
同样都是造反 李渊和朱元璋称帝时间为何完全不同
尼古拉·尼古拉耶维奇·谢苗诺夫历史 尼古拉·尼古拉