吴潜耐人寻味的一首词:《水调歌头·焦山》
本文已影响1.2W人
本文已影响1.2W人
下面小编带来吴潜的《水调歌头·焦山》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
水调歌头·焦山
(宋)吴潜
铁瓮古形势,相对立金焦。长江万里东注,晓吹卷惊涛。天际孤云来去,水际孤帆上下,天共水相邀。远岫忽明晦,好景画难描。
混隋陈,分宋魏,战孙曹。回头千载陈迹,痴绝倚亭皋。惟有汀边鸥鹭,不管人间兴废,一抹度青霄。安得身飞去,举手谢尘嚣。
注释
焦山:在今江苏镇江市东,屹立长江中。
铁瓮:镇江古名铁瓮城,三国孙权建。
金焦:金山和焦山。二山对峙,俱屹立大江中。
晓吹:晨风。
岫(xiù):峰峦。
混隋陈:混:统一。这句说隋灭陈,南北统一。
分宋魏:南朝刘宋与鲜卑族拓跋氏的魏对峙。
孙:孙权。曹:曹操。
痴绝:指回想历代史事时想得出神。
一抹:形容轻微的痕迹。
举手:分别时的动作。
谢:告辞。
尘嚣(xiāo):指尘世。尘:尘世、人间。嚣:市集,做买卖的地方。
白话译文
镇江城像铁翁一样,金山焦山隔江相对。万里长江向东流去,风吹浪涛。天边孤云来来去去,水边孤帆来来往往,水天相接,一片浩然景象远处峰峦忽明忽暗,如此美好的图画却难以描绘。
隋灭陈,宋与魏又隔江相望。在历史长空中,回想历史人物已神游物外了。只要水草边的鸥鹭,不管人世变迁,都在天空中翻飞。还争取什么呢,还是辞世归隐为好。
赏析
这是一首登临抒怀的词作。上片词人从“铁瓮”起笔,点出镇江城古来形胜的特点,并交代词人所在。次句聚焦“金焦”,写出金山、焦山东西相对的壮观之势。首二句写得概括、有力,渲染出一派磅礴之势。接着两句写夹在金山、焦山之间的江水:万里江流从东边滚滚而来,伴着晨风,卷起惊涛骇浪。 “注” “卷”两字用力极大,突显江水浩大的声势,衬出山水相问的壮丽景致。 “天际孤云来去,水际孤帆上下,天共水相邀”三句中,“孤云”“孤帆”衬出江天、江水的浩渺;“来去”“上下”纵横交错,可知词人在游目骋怀,频频俯仰,可以想见其跳荡的神思;“天共水相邀”将水天相接的情境展现在人们眼前,这境界是非常开阔的。词人还没有看够山和水,“远岫忽明晦”的景致又映人眼帘,“忽”字体现出“明暗”的瞬间性,这刹那间的感官刺激又引起词人多少兴奋。“好景画难描”一句收束上片。词人上片全在写景,但仍觉自己未能将好景描画出来,可见焦山景色之美好。
下片首三句“混隋陈,分宋魏,战孙曹”,词人从历史的角度,由近到远,写镇江古城的攻守征战,突显镇江古城在历史上的重要地位。“回头干载陈迹,痴绝倚亭皋”两句,词人从追溯历史中回到现实,他痴痴地倚立江边,不禁感慨万千。词人对古来枭雄无限神往,期望自己也能像他们那样一展宏图,可现实中却不是这样。词人满腹诗书,却官小权微,难受重用,大有怀才不遇之感,于是他不得不开解自己。“惟有汀边鸥鹭,不管人间兴废,一抹度青霄。”词人艳羡江边鸥鹭能够无忧无虑、自由自在地飞翔,越飞越高,直飞到青霄之上,不管人间兴废。结尾两句由艳羡鸥鹭更进一步,词人想象自己能与鸥鹭同命,可以飞上天空,离开纷繁复杂的尘世,从侧面表现出词人对现实的不满以及壮志难酬的忧闷。
全词融写景、怀古、抒情三者为一体,层次分明,语言纯熟,意境开阔,耐人寻味。
苏舜钦《水调歌头·沧浪亭》诗词赏析
张惠言《水调歌头·春日赋示杨生子掞》:这首词用赋体写成
宋词之水调歌头·游览赏析,这首词该如何理解?
《水调歌头·秋色渐将晚》赏析,词人叶梦得当时正在湖州弁山隐居
南宋词人王以宁的佳作赏析:《水调歌头·呈汉阳使君》
张惠言《水调歌头·东风无一事》:词中多用第一人称“我来写”
宋代词人杨炎正的佳作赏析《水调歌头·登多景楼》:
南宋词人杨炎正的词作赏析:《水调歌头·把酒对斜日》
水调歌头是什么节日
叶梦得《水调歌头·秋色渐将晚》:整首词充满了爱国忧民之情
宋朝冷门词人蔡伸之作:《水调歌头·亭皋木叶下》
张孝祥的佳作赏析:《水调歌头·金山观月》
范成大《水调歌头·细数十年事》:受到了苏轼中秋同调词的影响
刘恒与邓通之间的关系一直是很耐人寻味的
耐人寻味的意思是什么
吴潜《南柯子·池水凝新碧》:词以听雨结束,饶有余味
宋代著名词人苏辙:《水调歌头·徐州中秋》译文及赏析
《水调歌头·平山堂用东坡韵》赏析,词人方岳有收复中原之志
《水调歌头·平山堂用东坡韵》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
耐人寻味的近义词
北宋词人米芾的中秋之词:《水调歌头·中秋》
黄庭坚《水调歌头·游览》:此词大约写于词人被贬谪时期
水调歌是词牌名吗 水调歌头是词牌名还是曲牌名
克拉苏是如何成为和恺撒齐名的人物的?后来又为何惨败?
东吴无大将又没有谋士,为什么能比蜀汉晚灭亡那么多年?
江山美人难两全 唐玄宗无奈逼死杨贵妃
《独步天下》代善的最后结局是什么?
清朝皇帝日常生活是什么样的 真的有清宫剧演的那么舒
《红楼梦》大观园聚赌和薛宝钗的放任有很大关系
最狠的美女独创了一项千年酷刑 只有一人敢试
历史上的明朝皇帝朱由校是个什么样的人?是什么下场?
红楼梦中黛玉在贾府过的是是什么样的生活?真的不幸福吗
司马睿是怎么建立东晋呢 他本身的实势力不是很强
古代学生也休假:十休一农历五月有“农忙假&rdquo
奥巴马也难逃第二任期魔咒?遭批如同尼克松
刘庄作为刘秀的第四个儿子 他是怎么继承皇位的
《你是我的荣耀》关在得了什么病?最后治好了吗
北方有佳人:迷倒汉武帝的李夫人如何倾城倾国?