《江南曲》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
本文已影响2.56W人
本文已影响2.56W人
【原文】
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。
早知潮有信,嫁与弄潮儿。
【注释】
①江南曲:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
③妾:古代女子自称的谦词。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
【译文】
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
他天天把相会的佳期耽误。
早知潮水的涨落这么守信,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
【创作背景】
唐代出现了大量以闺怨为题材的诗作,这些是做主要有两大内容:一类是思征夫,另一类是怨商人。这是有其历史原因、社会背景的。由于唐代疆域辽阔,边境多事,要征调大批将士长期戍守边疆,同时,唐代商业非常发达,从事商品远途贩卖、长年在外经商的人日渐增多,因而作为这两类人的妻子不免要独守空闺,过着孤单寂寞的生活。这样一个社会问题必然要反映到文学作品中来,于是出现了大量抒写她们怨情的诗
【作者简介】
李益(746-829), 唐代诗人,字君虞,陕西姑臧(今甘肃武威)人,后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。
【赏析】
这首诗吸取了乐府民歌的长处,语言明白如话,却又耐人寻味。诗歌以白描的手法叙述了一位商人妇的心声。诗歌前两句以平实见长,后两句则想落天外,出语惊人:“早知潮有信,嫁与弄潮儿”。夫婿无信,而潮水有信,早知如此,应当嫁给弄潮之人。“弄潮儿”至少会随着有信的潮水按时到来,不至于“朝朝误妾期”啊!这是思妇在万般无奈中生发出来的奇想。“早知”二字写出她幽怨的深长,不由得自伤身世,悔不当初。“嫁与弄潮儿”,既是痴语,也是苦语,写出了思妇怨怅之极的心理状态,虽然是想入非非,却是发乎至情。
这首诗运笔自然,但内在的逻辑很严密。思妇由夫婿“朝朝”失信,而想到潮水“朝朝”有信,进而生发出所嫁非人的悔恨,细腻地展示了由盼生怨、由怨生悔的内心矛盾。全诗感情真率,具有浓郁的民歌气息
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《隋宫》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《嫦娥》的原文是什么?这首诗词该怎样赏析呢?
《秋夕》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《蜀相》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《秋夕》的原文是什么?这首诗词该怎样赏析呢?
《赠别二首》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《风雨渡扬子江》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《和乐天春词》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《夏夜登南楼》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《已凉》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《除夜》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
江南这首诗可以看出江南是什么
《送韩十四江东觐省》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《元日》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
psy《江南style》歌词韩文与中文对照,江南style恶搞版歌词
《江陵愁望有寄》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《落花》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《畲田词五首》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
客游李贺这首诗的赏析
江南曲第4句艺术赏析 江南曲第4句的艺术赏析是什么
《题都城南庄》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
迟日江上丽这首诗的意思是什么?
朱棣夺皇位后发现一道圣旨,看完直接哭了
世界上最早的地下铁道——筑于1863年英国伦
盘点中国历史上九位清朝皇帝,一些不为人知的奇闻趣事!
贫寒出身的名将,苟晞的一生有多传奇?
刘备真的是皇室血脉吗?刘备的祖上为什么被开除皇族?
秦国将领孟明视,他为什么能得到秦王的重用?
明朝秀才陈振龙从海外带会了一件东西 挽救了无数中国
水浒传如果在飞云浦的人是燕青,他能像武松一样全身而退
建文帝对方孝孺十分的信任 没想到却因为他断送了建文
许国是春秋时代的小国,它是如何灭亡的呢?
清朝军机大臣荣禄之女 溥仪的生母苏完瓜尔佳·
明万历帝朱翊钧竟28年不上朝专家开棺揭真相
孙策死后 周瑜为什么不谋权篡位而是辅佐孙权
金朝灭掉北宋后,怎么不趁机统一天下?
《白帝城最高楼》该如何赏析?其创作背景是什么?