聊斋志异 鹰虎神篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
本文已影响2.52K人
本文已影响2.52K人
聊斋志异《鹰虎神》原文
郡城东岳庙[1],在南郭[2]。大门左右神高丈余,俗名“鹰虎神”,狰狞可畏。庙中道士任姓,每鸡鸣,辄起焚诵[3]。有偷儿预匿廊间,伺道士起,潜入寝室,搜括财物。奈室无长物[4],惟于荐底得钱三百[5],纳腰中,拔关而出。将登千佛山[6]。南窜许时,方至山下。见一巨丈夫,自山上来,左臂苍鹰[7],适与相遇。近视之,面铜青色,依稀似庙门中所习见者。大恐,蹲伏而战。神诧曰:“盗钱安往!”偷儿益惧,叩不已。神揪令还入庙,使倾所盗钱,跪守之。道士课毕[8],回顾骇愕。盗历历自述。道士收其钱而遣之。
聊斋志异《鹰虎神》翻译
郡城东岳庙,在南郊。庙的大门两边有神像,身高一丈多,面目狰狞可怕。人们称他鹰虎神。
这个庙里住着一个道士,姓任。他每天鸡叫时就起来烧香念经。这天,有一个小偷一早就藏在走廊里,等道士起来去烧香后,他就进入道士的寝室,到处搜找财物。怎奈这道士很穷,屋里没有什么好东西可偷。小偷找了一遍,只在草垫子底下找到三百钱,就掖在腰里,拨开门闩逃出来,准备爬上千佛山。向南跑了多时,才到了千佛山下。
正走间,遇到一个巨人正从山上走下来,左胳膊上站着个苍鹰,正好与小偷走了个对面。小偷走近前一看,这巨人面如青铜色,模模糊糊好像庙门里常见过的神像一样。小偷大为害怕,蹲在地上直打颤。大神责备他说:“你偷了钱要往哪里去?”小偷更加害怕,不住地叩头。大神伸手揪住他叫他回庙,让他倒出所偷的钱,并叫他跪在那里守着。道士念完经,回头一看,大吃一惊!小偷自己清清楚楚说了是怎么回事。道士收起钱来,打发小偷走了。
聊斋志异《鹰虎神》赏析
此篇描写了小偷的贪婪可憎。东岳庙的任道士是一个守戒规,心诚至美的道{:。小偷趁他每天鸡叫起身焚香涌经时,溜到他房中行窃.将他褥垫。F仅有的三百铜钱偷走了。小说通过对小偷预先躲在走廊角,I-.、潜入房中.塞进腰包、“拔关而出”、“南窜”等一系列的动作描写,艺术地再现了小偷可憎可鄙的a态。
在描写鹰虎神的神威方面,小说先通过对身高一艾多,面貌狰狞可怕的外貌描写,极力夸张避虎神的神威。然后通过对鹰虎神怒惩小偷的场面描写,具体表现鹰虎神惩治小偷的神力。小说用“巨丈夫”状鹰虎神化身的高人;用“而铜青色”形容鹰虎神化身的威严可怕:用人汉予“左臂苍鹰”点明大汉子是鹰虎神的化身。小说写小偷跪在地卜.发抖、不断地磕头求饶,极力宣扬了鹰虎神的神圣不可侵犯的气概。小说还通过剥鹰虎神怒斥小偷的语言描写,通过对鹰虎神揪小偷回庙送钱的动作描写,表现出鹰虎神嫉恶如仇、惩恶必严的威严。
聊斋志异-孝子篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异 青娥篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异-饿鬼篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异 绩女篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
红星照耀中国讲述了怎样的故事?
聊斋志异-武夷篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异-向杲篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异 黎氏篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
屈原的故事主要讲了什么
聊斋志异-药僧篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异 狐梦篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异 医术篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异-黎氏篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异 牧竖篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异-抽肠篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异每个故事概括 聊斋志异中的故事概括
聊斋志异-医术篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异-霍女篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异 阿英篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异原著共有多少篇各是什么
聊斋志异故事 聊斋志异简介及聊斋是怎么来的?
聊斋志异 小棺篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
聊斋志异-双灯篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?
关于地球外的生命这个话题,恒星生命体真的存在吗?
梦见“水晶球”有何寓意?都与哪些心理活动相
袁绍能成为董卓联盟的盟主 袁绍的实力到底有多强
如果孙策不是英年早逝,孙吴政权还会被曹魏所灭亡吗?
薄姬因为美貌被选入后宫,为何一直不得刘邦宠爱?
解析李亨皇后张氏:野心太大下场太惨
古代官员都有假期吗 每个朝代的都一样吗
历史上最弱智皇帝能力却强 一夜宠幸30个嫔妃
白居易44岁时碰到湘灵为什么不娶?当时的情况是怎样的?
清朝“宫廷鸡蛋价格”高得让光绪都吃不起
周瑜有哪些经历?为三国的形成起了哪些作用?
埃及民选总统穆尔西:被判死刑国际社会无人求情
揭秘明朝第一名将徐达死因之谜 他真的是被朱元璋杀掉
红楼梦中妙玉到底是什么身份?她到底有多特殊?
李渊退位后的生活是怎么样的?李世民对他的态度有何变化