汉字繁简之争:从近代起争论不绝 至今仍有争议
本文已影响1.59W人
本文已影响1.59W人
台湾媒体报道称,有网友发文表示,使用繁体字的其他地区开始渐渐接受简体字,未来台湾可能是唯一使用繁体字的。一些网友趁机鼓动将繁体字“申遗”。这让有关汉字繁简的争论再次成为人们关注的焦点。该网友发布的文章称,大陆之前出现过恢复繁体字的声音,不过都被否决,而香港虽然跟台湾一样仍使用繁体字,不过政府机关等都渐渐使用简体字,小学生也在接受简体字教育,预计不出20年香港就不会使用繁体字,到时候只有台湾在用,繁体字就变成“台湾文字”。有岛内民众认为,此举更显示台湾是不同的社会,还可以申遗,“台湾人马上就多出一种文字技能,竞争力UP!”不过也有人认为,“体、国、龟”等的繁体字真的太繁琐,而且不少台湾人日常生活中也用简体字。
事实上,马英九刚上台不久,台湾就开始推动繁体字申遗。但由于台湾是中国的一个地区,并没有权利单独向联合国教科文组织提请申遗。有关汉字的争论自近代以来便绵延不绝。及至今日,类似的争论仍然存在。只不过当下有关汉字争论的环境已和当年有所不同,因此也呈现出与近代不同的、另一种状态。
古代也有简体字
如果放到一个更长的历史时期来看,汉字的形态并非一成不变。《中国全史·汉字史》中写道:“从殷周之古体变到宋元之简体,时时向着简易的方向进行,可说是没有间断。”有研究指出,现存的汉魏以来陶器、碑刻、书帖上,简体字时有所见。例如,出土于敦煌的汉简中,就有简化的“书”;成文于南朝的《千字文》,也出现了简化的“汉”。
对此,北京大学教授郭锐就曾表示,汉字自产生以来就大体有简体和繁体两个系统,同一个字可能有两种字体。宋元时期出现的大量“俗字”就是民间流行的简化字。当代编纂的《宋元以来俗字谱》就收集了1600多个“俗字”。不过,这些古代的简体字皆流行于民间,在当时并没有“合法地位”。
近代汉字繁简争论尤甚
到了近代,伴随着近代中国的国势衰微与西方文化的涌入,汉字的繁简之争渐起。晚清时,就已经出现了主张用万国新语替代汉语汉字的言论。这当然属于相对激进的言论。1909年,清末学者、后参与创办中华书局的陆费逵提出了看似“中庸”的办法。他曾在《教育杂志》上呼吁“普通教育应当采用俗字”。
而晚清“国粹派”代表章太炎对汉字拼音化和用万国新语来替代汉语的言论反对甚力。同时,他也提出了自己的“改进之法”,即在部首结构上“法古”。他还曾指出,为求汉字便于书写,应学习章草写法。到了新文化运动时期,传统文化及其价值体系均遭到新文化派不同程度的批判。这其中,陈独秀、钱玄同、傅斯年等人都曾主张废除汉字,改用拼音文字。
不过,钱玄同似乎更为实际一些。他曾说:“我现在是极端赞成的(中国废去汉字改用拼音)。但是我以为拼音文字,不是旦暮之间就能够制造成功的,更不是存心浮气的、乱七八糟把拼音一拼,就可以算完事的。”在此基础上,简化字的相关书籍屡屡出现。1928年,胡怀琛的《简易字说》出版。1930年,刘复与李家瑞的《宋元以来俗字谱》出版。1934年,徐则敏在《论语》半月刊发表《550俗字表》。1935年,钱玄同主持编成《简体字谱》。1936年,容庚《简体字典》、陈光尧《常用简字表》出版。1937年,北平研究所字体研究会发表《简体字表》第1表。
萨拉热窝事件前的争议:两大集团争夺国际霸权
李广身上为什么会有那么多争议?争议是由何而来的?
唐朝时期的牛李党争起源在什么时候 该党争为何持续近四十年之久
哪场战争之后美国开始重视学习战争论
楚汉之争的起因是什么?有哪些人与诸侯参与了战争?
国本之争简介:万历朝因以何人为太子争端不止
伊土战争起因:伊斯兰教两派的争端引发战争
为什么说鸦片战争是中国近代史的起点 鸦片战争之所以被称为中国近代史的起点是
水浒中一位深藏不露的高手,李逵对他非常畏惧,排名争议至今
从古至今未改名 一直是兵家必争之地的城市
历史上最受争议的宰相:王安石的变法为什么被争议?
奥地利王位继承战争背景:女皇登基引发争议
揭秘:持续了近三十年的国本之争到底在争什么?
争贡之役是场什么样的战争?争贡之役起因经过结果
机械化战争论是什么?机械化战争论的内容简介
争论至今!揭《清明上河图》五大谜团
汉字繁简之争 从近代起争论不绝 至今仍有争议
特洛伊战争起因:交战双方在争夺一个绝世美女?
楚汉之争的详解
争论的近义词是
克里米亚战争:近代第一场需要后勤的科技战争
揭秘泰山无字碑何人所立?秦皇汉武争论不休
戚宦之争的起因?戚宦之争对东汉王朝有什么影响
陈宫是什么样的人?他为什么不怕曹操
孟达在归降曹魏后是什么地位?受到的待遇如何?
古代武将交战一回合是多久时间 大战三百回合是真的假
塔吉克斯坦到底对苏联有多怀念 关联可以追溯到什么时
刘备在要入川之前 刘璋的实力到底是什么样的
孙刘的合作就已抗曹为基础,但为何却会因为荆州而破裂?
《重启》第二季演员阵容怎么样?原班人马已拍完
历史上年羹尧的妹妹到底是谁 结局是怎样的
明末大鼠疫有多恐怖?对明朝的灭亡产生多大影响?
东吴孙权夺得荆州,为什么还要杀掉已经被擒住的关羽?
曼施坦因输过吗?当时的情况是怎样的?
赵禥有多少妃子?宋度宗赵禥皇后及妃子列表
克日什托夫·基耶斯洛夫斯基历史 克日什托夫·基耶斯
李自成的百万大军为何瓦解,黑死病还是其他?
“望远镜看风景”语底是什么?风景相关的歇后